1

Superscan：超级链生态系统的终极区块浏览器

许多团队都在部署第2层解决方案，都在试图增强以太坊的可扩展性并实现广泛的web3采用。第2层解决方案的竞赛以众多开发团队之间的激烈竞争为标志……”改为“许多团队都在部署第2层解决方案，都在试图增强以太坊的可扩展性并实现广泛的web3采用。Optimism已成为这项创新的领导者，最

2

Retro Funding 5: OP Stack

追溯公共物品资助（RetroFunding）5将奖励OPStack的贡献者，包括支持或支撑OPStack的核心以太坊基础设施、OPStack研究和开发的进步，以及支持其可访问性和可用性的工具。时间线请注意，所有日期均为初步日期，可能会发生变化。本帖将更新以反映未来的变化。

3

Optimism 第 6 季

本文涉及较多OP治理的内容，如有不熟悉的术语及组织结构的名词，请参阅《OP治理体系概述》。Optimism第6季时间Optimism第6季将于6月27日开始，12月11日结束。资助申请于7月18日开放，每3周进行一次，直至12月。主题：优

4

超超600 ETH奖励，Onchain Summer 正在进行

OnchainSummer又回来了！我们邀请builder、创作者、品牌和艺术家与我们共建OnchainSummer，帮助十亿用户上链。去年夏天，我们与builders、品牌、艺术家和创作者齐聚一堂。在23天的时间里，我们和可口可乐、Blackbird、Zora、FWB、Paral

5

Optimism 中文周刊 #24

OP中文周刊将分享Optimism中发生的情况，并轻松访问最关键的信息，以便轻松了解最新情况并做出明智的决策。在每周回顾中，我们将回顾：Optimism生态系统新闻治理决策和提案更新有影响力的运营活动OP中文力量活动Discourse、Twitter和Discord中与

6

什么是欺诈证明

这是一篇来自@0xBreadguy的推特文章。在这篇文章里，作者介绍了他眼中的欺诈证明，让我们可以从另一个视角了解欺诈证明的意义。Optimism刚刚发布了他们的欺诈证明上线的消息，这到底意味着什么，对你有什么帮助？这里有一些图片来解释这些变化及其重要性。

7

OP Labs | 无需许可的故障证明上线，OP Stack 进入第 1 阶段

OP主网上提供了经治理批准的、无需许可的故障证明，有了它们，OPStack就进入了第1阶段。对于超级链来说，这是一个具有里程碑意义的里程碑，很快更多的OPStack链将升级以包含此功能，从Base，Metal，Mode和Zora开始。无需许可的故障证明系统[1]允许从OP

8

OP Labs ｜故障证明系统已适用于 OP Stack

这篇文章概述了故障证明的主要功能和优点，详细介绍了其推出计划，并概述了技术去中心化道路上的下一步发展。OPLabs正在帮助OptimismCollective迈向技术去中心化，正如我们在长期**去中心化战略[1]中详细介绍的那样。我们最近更新了基线去中心化的进展[2]，并很高兴地宣布另一

9

OP Labs｜基线权力下放

本文是OPLabs最新的一篇博客，介绍了基线权力下放的一系列进展。虽然文章不长，但是涉及了三个不同方面的介绍，让我们看到了OP团队走技术去中心化道路的决心。而且文章包含了对代码的讲解以及关键环节的图解，可以帮助读者进一步理解相关进展，相信本文可以让关注OP的读者对OP团队有更加深入

10

统一的超级链：互操作性

译者的话作为一名超级链的关注者，我非常高兴能有机会翻译OPLabs的博客。区块链技术正在迅速发展，而互操作性是推动这一技术走向成熟的关键因素之一，这篇博客能够帮助更多人了解OPLabs在解决超级链互操作性问题上的思路和进展。在翻译过程中，我深刻感受到OPLabs团队的热情和努力，

11

OP Labs｜故障证明深入研究的第二部分：Cannon

OPLabs与Coinbase的故障证明（FaultProof）深入研究系列的第二部分，是对Cannon的概述。Cannon作为争议游戏（DisputeGame）的一部分，是OPStack的第一个故障证明虚拟机(FPVM)。故障证明深入研究系列是Coinbase的区块

12

从上层的视角看看 OP Chain 的架构和工作流程

按照先看整体，再究细节的思路，这篇文章将从上层的视角向大家介绍一条由OPStack创建的Layer2chain的架构。方便大家对OPChain的整体工作流程建立一个直观的印象，为后续深入源码打下基础。要理解OPChain的工作流程并不复杂，只需要弄明白几张图即可。这几张图合

13

OP Labs｜游戏开始了：为 OP Stack 的故障证明系统设计模块化争议游戏

译者的话这篇文章详细介绍了OPStack中的争议游戏和故障证明系统，这些技术对于加强区块链的安全和可靠性至关重要。通过争议游戏，我们不仅可以更深入地理解区块链技术如何通过各种算法和协议保护数据的完整性，还能看到开发者如何在这一领域实验新的解决方案。我希望这篇翻译不仅能帮助读者理解OPS

14

索尼进军区块链领域 — Soneium 加入超级链

欢迎Soneium加入超级链由索尼区块链解决方案实验室打造的Soneium，正在使用OPStack构建一个以太坊Layer2网络。这是一个versatile的通用区块链，旨在赋能开发者、创作者和社区，并将区块链技术与娱乐、游戏和金融领域的日常应用无缝对接。这一消息表明，主

15

解密超级链 —— 如何与 Optimism 集体共享收益

超级链正在开创一种新的共享方式，以可持续的方式扩展以太坊的技术和价值，让所有建设者受益。超级链的定义很简单：一个建立在共同标准代码库上的区块链网络，共享安全、治理和价值观。超级链是一个正和网络；任何单一链的成功都会使生态系统中的所有链受益。目前，超级链中的每个OP链都采用标准化的收入分享模

16

Optimism 治理体系概述

什么是OptimismCollective？OptimismCollective是整个Optimism的最上层结构，是一个由公司、社区和公民为Optimism建设的人)组成的团队，共同努力奖励公共物品并为以太坊建设可持续的未来。

17

当 OP Stack 进化成 OP “超级链”概念

本文由LXDAO专家小组Shanni攥写，详细解答了Optimism超级链的由来，现状，愿景等等大家可能都听说过OP，OPStack和超级链。好奇宝宝们可能就会问了：What？Why？Where？本篇文章讲给大家一一解答，超级链的现状，愿景等等。文末还贴心整理一键发布L2/

18

OP Labs｜从 EIP 到以太坊主网：4844 的集体胜利

让我们来回顾下，以太坊社区见证EIP-4844在以太坊主网上部署的这一重要时刻，这标志着历时两年的深入研究，开发和协作迎来了胜利。这篇博文记录了EIP-4844从筹划到实施的历程，并阐述了这次更新之于以太坊的未来有何意义。原文来源：FromEIPtoEthereummainne

19

OP Labs | 开源且功能完备的欺诈证明为 OP Sepolia 测试网带来无需许可的验证

本文由OPLabs团队于2024年3月19日发布。虽然时效性稍有不足，但我们仍然希望再次向大家介绍OPSepolia上线的功能完备的欺诈证明系统。这个里程碑式的测试网的发布为“多重证明涅槃”（multi-proofnirvana）和第二阶段（Stage2）超级链奠定了基础。功能

20

Retro Funding: 从大范围到小范围的轮次转变

最近，第3轮《RetroPGF3：学习与反思》已经发布，文中详细阐述了徽章持有者们（badgeholders）的反馈和重要的经验；而在“追溯公共物品资金（RetroFunding）“中的下一轮迭代中，Optimism集体（Collective）将致力于解决这些问题。

21

Retro Funding 6 : 治理

Optimism Retro Funding 6 即将开始 🗓️报名时间：9月26日-10月10日 💰奖励规模：110万至350万 OP 🎯奖励范围：Optimism治理贡献 包括治理基础设施和工具、治理分析及治理领导力 欢迎 Optimism 的建设者们关注并参与

22

从以太坊或 OP 主网铸造 NFT

译者的话作为一名译者和前端开发工程师，我有幸阅读并翻译了这篇文章。本文将涉及一系列前端开发技术，特别是如何在不同区块链平台上实现NFT铸造的原理，深入浅出的讲解了核心的代码，读者将能够获得关于NFT铸造方面的很多实用知识。希望这篇文章能为那些希望深入了解OP和NFT铸造的前端工程师提供

23

以太坊 L2 治理机制的比较分析

什么是治理和去中心化去中心化是一种分散控制权的结构，参与者是分布式网络的一部分，该系统旨在最小化信任，同时确保网络正常运行以实现其目标。治理是实现去中心化的一种方式，它通过区块链技术来推动决策、运营和协议开发，通常依靠智能合约和参与者持有的代币来实现。接下来，我们将对比分析Optimism

24

OP Labs | 对 OP Stack 故障证明系统中的诚实行为和参与度进行激励

本文探讨了将保证金（bond）纳入OPStack的故障争议博弈中，以激励参与和诚实行为的理论基础。

25

活跃投票者的链上行为指标是什么？

摘要在治理活动中，投票频率排名前25%的治理选民可以算得上是活跃的治理参与者。我们可以把几项链上行为作为筛选指标，投票频率、投票次数和Delegate数量都是比较重要的指标。其他指标还包括是否注册ENS、近60天的去中心化交易所（DEX）交易和NFT相关活动等。简介本研究聚焦

26

Optimism 徽章持有者链上活动分析

Optimism 徽章持有者是 Optimism Collective 的重要组成部分，在 Optimism 治理中扮演重要角色。通过链上数据分析，我们大致还原了 Optimism 徽章持有者的画像：跨 DAO 治理参与、 在 Farcaster 等社交平台上更加活跃、参与 NFT创建，以及智能合约

27

欢迎 Unichain 加入超级链

UniswapLabs、Uniswap基金会和Optimism很高兴宣布Unichain的启动，这是一个专为DeFi打造的L2，专门基于OPStack构建—现已在测试网上线。Optimism的使命一直是扩展以太坊，而继续扩大超级链是这一努力的关键组成部分。目前近一半

28

欢迎 Ink 加入超级链

今天，我们很高兴欢迎Kraken的Ink加入超级链：由OPStack提供支持的区块链。Ink为不断增长的加密用户社区提供安全、无缝的引人注目、简化的DeFi体验。

29

OP 超级链的崛起

我已经深入超级链的层层迷宫。我那曾被迷雾遮挡的双眼，现在穿透迷雾清晰地看见，这个网络不同于其他网络。它和其他链完全不同。它是从创新的土壤里开出的花朵。

30

我们共同的 Optimism

新纪元的基石Optimism最初只是一个L2公链项目，致力于扩展以太坊的技术和价值理念。随着区块链行业的发展，Optimism的愿景也在不断升级。要充分发挥以太坊的潜力，需要构建一个由多条链组成的网络：这些链基于共同的标准，实现互操作性，释放网络效应带来的红利。

31

Optimism Retro Funding 投票机制对恶意行为的抵抗能力

文章来源：https://www.jinse.cn/blockchain/3700783.html 作者：GovXS 翻译：ChainFeeds chunzhen自2022年以来，Optimism已经进行了4轮完整的追溯性融资，发放了6000多万OP。

32

构建以太坊的未来：超级链和原生互操作性

在Optimism，我们的使命是构建一个惠及所有人、属于所有人的互联网。我们致力于扩展以太坊，赋能全球开发者和用户。我们的核心愿景是超级链——一个互联链网络，让用户和开发者能像使用Web2应用一样无缝交互。我们的目标是让以太坊成为一个统一的、可扩展的平台，以支持数十亿用户和数百万开发者。

33

Retro Funding 2025

译者的话在Web3领域，公共产品的资助和奖励机制一直是一个备受关注的话题。OptimismCollective的这篇文章详细阐述了他们在2025年改进和发展RetroactivePublicGoodsFunding（RPGF）计划的愿景和策略。作为一名从业者，我深感这一计划在推

34

Super Accounts: 加速超级链上的有意义的贡献

超级链生态：重新定义用户价值和参与为了在超级链（Superchain）生态系统中推动有意义的贡献，超级链生态团队开发了SuperAccounts（超级账户）——这是一种基于Safe的原生智能账户，让用户能够通过有意义的链上参与获得超级链积分，提升超级链排名，并解锁特殊权益，如每周超级链抽奖

35

Optimism 与 Uniswap 共同提出的 ERC-7802 是什么？

ERC-7802是一个跨链标准，为现有的ERC-20代币扩展了新特性，调用ERC-7802接口就可以实现标准的跨链功能。01背景

36

迈向跨链的未来：打破链间壁垒

在这篇博客中，Wonderland团队将分享他们如何构建工具，实现跨链无缝数据互通。

37

以太坊互操作性论坛 ：团结一致迎接互操作性的未来

在今年的Devcon上，一场具有重要意义的会议-以太坊互操作性论坛(EthereumInteropForum,EIF)隆重举行。这次会议汇聚了以太坊生态中的重要参与者，他们暂时搁置了竞争关系，共同致力于一个使命：让以太坊实现真正的互操作性。协作的力量尽管以太坊需要与其他生态系统

38

Optimism 第 7 季指南

本文重点阐述了OP第七季治理体系、主题、意图、任务相关内容。

39

Optimism：2024 年回顾

以太坊生态系统永远充满活力。在迎接2025年之际，让我们回顾Optimism及其生态在过去一年取得的重要进展。从OPStack的多次升级，到建立的众多合作伙伴关系，再到数百万的OP代币奖励，超级链的每一项成长都令人振奋。2024年是塑造以太坊未来和用户自主互联网的关键一年，而这项

40

OP 残酷共学第一周学习回顾

OP残酷共学第一周已经结束啦。本周我们学习了：学习Optimism的基本概念、Layer2扩容方案、OpimismRollups,、Tokenomics、Stage阶段。一起来看看同学们优秀的学习笔记吧～

41

Optimism 第 7 季资助现已开放

我们根据社区反馈简化了申请流程！现在提交申请比以往任何时候都更简单。工作原理:提交（第0周）:提交一份包含关键细节的简单申请，确保申请内容完整并符合第7季的优先事项。初步审查（第1周）:GrantNerds将审查提交的内容，并决定是否批准进入下一阶段；如果不符合纳入标准，则

42

跨超级链的协作分析

Optimism通过实现快速、低成本的交易来扩展以太坊，同时继承了以太坊的安全性并保持了去中心化。

43

Optimism Retro Funding:Dev-tooling

RetroFunding:DevTooling奖励工具链软件，如编译器、库和调试器，这些工具帮助开发者在Superchain上开发链上应用程序。时间表:该计划将在2月5日至7月31日期间进行。申请时间:请在每月的申请截止日期前申请，您的项目将从下个月开始评估奖励。

44

Optimism Retro Funding：Onchain Builders 任务详情

精炼要点目标:奖励推动跨链资产转移并促进Superchain增长的项目。时间:2月13日–7月31日。预算:最多800WOP。奖励发放:每月发放，从3月开始。基本要求：至少1000次交易，至少420个合格地址（没有机器人），至少10个不同的链上活动日

45

新产品介绍：Superchain.Eco

原文｜Introducingthenew:Superchain.Eco我们很高兴推出全新的Superchain.Eco平台，Superchain生态的一站式门户平台。新界面简化了生态系统探索、程序发现、活动的追踪和最新见解，提供了一个易于使用且响应迅速的解决方案。

46

欢迎 Celo 加入 Superchain 生态系统

原文｜WelcomingCelototheSuperchainEcosystemCelo已正式完成从L1到由OPStack提供支持的以太坊L2的过渡，并加入Superchain生态系统。Celo是一个稳定币和现实应用领域的领先平台，每月活跃用户超过120万，

47

Superchain 互操作性资产正式落地：USDT0 率先实现全链部署

原文｜InteroperableSuperchainassetsarehere,withUSDT0leadingtheway稳定币对于链上金融至关重要，稳定币正在Superchain中迎来关键性突破。USDT0作为USDT的全链版本，原生兼容各个链，并与以太坊上的U

48

Superseed 主网现已上线

3月31日，Superseed主网上线，正式成为Superchain生态系统的一部分。Superseed是一个通用Layer2，协议包含一个原生CDP借贷平台。

49

Superchain.Eco 上的机会信息流介绍

原文｜IntroducingtheOpportunitiesFeedonSuperchain.Eco我们很高兴在Superchain.Eco上推出“机会”推送，这是一个全新的专属版块，重点介绍如何在Superchain中赚取奖励。您可以将其视为“项目”页面的升级版，但更侧重于活跃

50

SuperStacks：Superchain 上的全新奖励方式

原文｜SuperStacks:ANewApproachtoRewardsontheSuperchain随着多条链合而为一，一种新的网络结构正在兴起，以解决以太坊的碎片化问题。该网络默认具备模块化、可互操作性和可组合性。我们称之为“Superchain”：它改变了一切。然而，仅有基

51

Superchain 残酷共学成果展：从Rollup原理到 OP 测试链搭建实战

Superchain残酷共学已经圆满完成啦！

52

Celo Public Goods

关于公共物品的生态系统介绍